Коротко
- У січні за Кодексом законів про працю є лише один святковий день — 1 січня, Новий рік. Решта дат місяця — церковні, народні, професійні або пам’ятні.
- Поки діє воєнний стан, норма про обов’язкові неробочі свята не застосовується: чи працювати 1 січня, вирішує роботодавець.
- Різдво офіційно 25 грудня. 7 січня більше не вихідний; Водохреще за календарем ПЦУ та УГКЦ — 6 січня, не 19-го.
- 22 січня — День Соборності України: державне свято, але не день відпочинку.
- 27 січня згадують жертв Голокосту, 29 січня — Героїв Крут. Це не «веселі» дати, їх не варто змішувати з феєрверками початку місяця.
- Маланка і Старий Новий рік лишилися в побуті на 13–14 січня, хоча церковно день святого Василія вже 1 січня.
Січень у нас завжди виходить щільнішим, ніж здається з календаря на холодильнику. Один офіційний вихідний, купа церковних дат, які щойно «переїхали» на два тижні раніше, народні звичаї, що вперто тримаються старих чисел, і кілька днів, коли країна мовчки зупиняється біля пам’ятників. Якщо шукаєте, які свята на січень варто поставити в щоденник — нижче зібрано державні, церковні, народні й міжнародні дати без каші «це ще по-старому чи вже по-новому».
Найчастіша плутанина, яку помічаю щозими: люди гуглять «чи вихідний 7 січня» і зляться на відповідь. Ні, уже не вихідний. Різдво держава перенесла на 25 грудня ще 2023-го, а церковний новий стиль підтягнув за собою Водохреще, Василія, Тетяну. У родинах, що тримаються юліанського календаря, 7-ме й 19-те нікуди не зникли. Обидві логіки зараз живуть паралельно — і саме тому січневий календар здається подвійним.
Нижче — не «все святе підряд», а те, чим місяць реально живе: що святкуємо, що згадуємо, коли йти до храму, а коли — на живий ланцюг.
Офіційний календар: що є святом, а що — вихідним
Ці два слова плутають навіть у відділах кадрів. Державне свято — це дата в указі чи законі. Святковий (неробочий) день — це вже стаття 73 КЗпП, коли робота не проводиться. У січні вони збігаються лише одного разу.
| Дата | Назва | Тип | Неробочий день за КЗпП |
|---|---|---|---|
| 1 січня | Новий рік | державне свято | так |
| 5 січня | Навечір’я Богоявлення | церковне | ні |
| 6 січня | Богоявлення, Водохреще | церковне (дванадесяте) | ні |
| 13–14 січня | Маланка, Старий Новий рік | народне | ні |
| 15 січня | День Управління державної охорони | професійне | ні |
| 22 січня | День Соборності України | державне свято | ні |
| 24 січня | День зовнішньої розвідки України | професійне | ні |
| 27 січня | День пам’яті жертв Голокосту | пам’ятна дата | ні |
| 29 січня | День пам’яті Героїв Крут | пам’ятна дата | ні |
Таблиця груба, зате чесна. 22 січня багато хто інтуїтивно чекає вихідного — бо «державне ж». Не вихідний. Так само Крути й Голокост: їх відзначають урочисто, зі школами, музеями, хвилиною мовчання, але офіси в ці дні працюють.
Окремий шар — воєнний стан. За частиною шостою статті 6 Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» (№ 2136-IX) норми статей 73 і 53 КЗпП тимчасово не діють. Українською: навіть 1 січня роботодавець може вивести людей на роботу, а «понеділка після свята, яке випало на вихідний» зараз немає. На практиці чимало компаній усе одно відпускають 1 січня — з доброї волі, колективного договору чи просто здорового глузду. Це вже не закон, а домовленість. Якщо плануєте відпустку навколо Нового року, краще уточнити в кадрах, а не в фейсбучному пості. Текст нижче не замінює консультацію юриста з трудового права.
1 січня — Новий рік, єдиний «червоний» день місяця
Світське свято, яке в нас перетягнуло на себе майже всю зимову казку. Ялинка, «Олів’є», опівнічний тост, салют, якщо його взагалі запускають. Радянська інерція тут сильна: десятиліттями саме 1 січня було «головним зимовим», а Різдво сиділо в тіні. Тепер Різдво повернулося на 25 грудня, тож логіка мала б розвестися — церковне окремо, світське окремо. У житті стіл 31 грудня все одно ломиться так, ніби це головна вечеря зими.
За досвідом, найменше стресу в тих, хто заздалегідь ділить ролі: хто купує продукти, хто чергує з дітьми, хто о пів на дванадцяту вже не намагається «швидко добити салат». І ще дрібниця, яку щороку забувають: 1 січня — також день святителя Василія Великого і Обрізання Господнє за новим церковним календарем. Тобто храм у цей день не «закритий після корпоративу». Хто хоче почати рік не лише з келиха — є куди піти вранці.
- Опівночі — тост і побажання; у храмах уранці — літургія святого Василія.
- Дітям зручніше пояснювати так: Миколай уже був у грудні, Новий рік — світське свято, Різдво — 25 грудня.
- Посівання «за Василія» частина родин перенесла на ранок 1 січня, частина лишила на 14-те. Обидва варіанти зараз у побуті.
Якщо в хаті є старші, не варто влаштовувати ідеологічну війну за дату посівання. Зерно на рушник спрацює і 1-го, і 14-го. Гірше, коли замість зерна сиплеться суперечка.

Церковний січень: новий стиль, старі звички
У вересні 2023-го Православна церква України та Українська греко-католицька церква перейшли на новоюліанський календар. Фіксовані свята зсунулися на 13 днів раніше і збіглися з григоріанськими датами більшості християнського світу. Для січня це означає конкретні речі, а не абстрактну «реформу».
| Свято | Новий календар (ПЦУ, УГКЦ) | Юліанський календар |
|---|---|---|
| Святитель Василій Великий, Обрізання Господнє | 1 січня | 14 січня |
| Навечір’я Богоявлення | 5 січня | 18 січня |
| Богоявлення, Водохреще | 6 січня | 19 січня |
| Собор Івана Хрестителя | 7 січня | 20 січня |
| Мучениця Тетяна | 12 січня | 25 січня |
| Три святителі | 30 січня | 12 лютого |
Друга колонка — не «помилка бабусі». Частина громад досі служить за юліанським календарем, тож 7 січня для них Різдво, а 19-те — Водохреще. Держава з цього приводу нікого не жене. Просто офіційного вихідного на 7 січня вже немає, і в шкільному розкладі «різдвяні канікули» зав’язані на грудень.
5–6 січня — Навечір’я і Водохреще
Богоявлення (Водохреще, Хрещення Господнє) — велике дванадесяте свято. Згадують хрещення Ісуса в Йордані. Головне церковне дійство цих двох днів — чин великого водосвяття. Освячену воду (велику агіасму) набирають і в навечір’я, і в самий день свята. Її зберігають окремо, п’ють натще, не «для магії», а як святиню.
Народний шар навколо дати густіший за богословський. Йорданська вода в хаті, хрестик на дверях, кутя на Святвечір 5 січня — у кого як заведено. А от купання в ополонці. Ось тут я б гальмував із пафосом «давня українська традиція». Церква цього не вимагає і прямо каже: пірнання не змиває гріхів. Історики фіксують, що масові крижані купелі на українських землях не були повсюдним звичаєм. Хто пірнає з власного гарту — його справа. Хто робить це «щоб очиститися» і знімає на відео — вже інший жанр.
- 5 січня — пісний день, навечір’я; у храмах освячують воду вперше.
- 6 січня — літургія і повторне велике водосвяття, часто з ходою до водойми.
- Воду набирають у чистий посуд, вдома тримають з повагою, не як «еліксир від усього».
- Купання в ополонці — особистий вибір, не обов’язок і не доказ побожності.
- Серце, тиск, алкоголь напередодні й ополонка — погана комбінація. Тут уже не про звичай, а про ризик.
За спостереженнями, черга по свячену воду біля храму майже завжди довша за натовп біля ополонки. І це, мабуть, чесніший портрет свята, ніж зимові репортажі з людей у рушниках. 7 січня — Собор Івана Хрестителя, логічне продовження Богоявлення, не «запізніле Різдво».
Ще один січневий збіг, про який рідко пишуть у святкових підбірках: 6 січня 2019 року в соборі святого Георгія в Стамбулі Вселенський патріарх Варфоломій вручив Томос про автокефалію митрополиту Епіфанію. Для частини вірян цей день відтоді подвійний — Йордан і церковна незалежність.

Маланка і Старий Новий рік: навіщо вони ще живі
13 січня ввечері — Щедрий вечір, Маланка, Василів вечір. 14 січня — Старий Новий рік, день святого Василія за старим стилем. Церковно, після переходу календаря, Василія вже привітали 1 січня. Побут не поспішає.
У практиці бачив родини, де 1-го вже ялинка й салат, а 13-го накривають стіл «про всяк випадок» — ніхто не хоче образити бабусю, та й щедрівки дітям шкода відміняти. Це не роздвоєння особистості. Це просто живий звичай, який відстав від офіційної дати і, схоже, нікуди не поспішає.
Що роблять у ці дні, якщо тримаєтеся народної лінії:
- На Щедрий вечір стіл уже не пісний, як на Святвечір: з’являється «щедра» кутя, м’ясо, ковбаси — звідси й назва.
- Щедрують після заходу сонця 13-го: «Добрий вечір, щедрий вечір, добрим людям на здоров’я».
- Водять Маланку — ряджені, інколи з «козою», з гумором на межі хаосу. У містах це вже більше молодіжна вечірка, у селах інколи ще тримається обряд.
- Вранці 14-го хлопці посівають: зерно, побажання врожаю й достатку, господарі дякують солодощами чи дрібними грошима.
Церква до маланкарського рядження ставиться стримано, іноді різко — бо там легко зіскочити в маскарад із сумнівними жартами. Якщо ведете дітей, є різниця між щедрівкою в сусідському під’їзді і нічним цирком із випивкою. Перше варто зберегти. Друге можна й без календаря.
Державні й пам’ятні дати: від Соборності до Крут
Після Водохреща місяць змінює тон. Феєрверки стихають, з’являються синьо-жовті стрічки, шкільні лінійки, квіти до пам’ятників. Це вже не про стіл. Це про те, якою країною ми себе вважаємо.
22 січня — День Соборності України
Дата подвійна, і це не поетичний прийом. 22 січня 1918 року Українська Центральна Рада проголосила IV Універсал — повну незалежність Української Народної Республіки. Рівно за рік, 22 січня 1919-го, на Софійській площі в Києві оголосили Акт Злуки УНР і Західноукраїнської Народної Республіки. Схід і захід, які імперії довго тримали нарізно, юридично стали однією державою. Об’єднання тоді не втрималося: війна, окупації, польсько-радянський поділ. Символ лишився.
Офіційно День Соборності встановлено указом Президента від 21 січня 1999 року. Вихідним він не став — і, мабуть, правильно: це день праці над єдністю, а не додатковий вікенд. Найвідоміша світська традиція — живий ланцюг. Праобраз сучасних акцій — «Українська хвиля» 21 січня 1990 року, коли сотні тисяч людей (оцінки розходяться, верхня межа в публіцистиці сягає трьох мільйонів) взялися за руки на трасі між Києвом і Львовом, десь на 600–700 кілометрах. Український інститут національної пам’яті називає ту акцію однією з найбільших у Центральній і Східній Європі кінця 1980-х.
Помічав, як 22 січня в стрічці спалахує синьо-жовта хвиля, а живі ланцюги в містах збирають і школярів, і ветеранів — без великого пафосу, просто люди беруться за руки на мосту чи головній вулиці. У воєнний час це звучить інакше, ніж 1990-го. Соборність уже не про «злуку двох республік у підручнику», а про те, що Крим, Донбас, Херсон не випадають із мапи лише тому, що туди зараз не доїхати.
- Привітання коротке й без канцеляриту: «З Днем Соборності» — досить.
- Прапор на балконі, живий ланцюг, урок історії в школі — робочі формати.
- Не варто зводити день до світлини з кавою «в патріотичних кольорах». Хоча й кава нікому не завадить.
Якщо є година вільного ранку — прочитайте сам текст Акта Злуки. Він короткий. «Віднині зливаються в одне віками відділені одна від одної частини України» — фраза, яку легко цитувати і важко виконати.

27 січня — День пам’яті жертв Голокосту
Генеральна Асамблея ООН 2005 року визначила 27 січня Міжнародним днем пам’яті жертв Голокосту: цього дня 1945-го радянські війська визволили табір Аушвіц-Біркенау. В Україні дата має власний ґрунт. Бабин Яр у Києві, розстріли в проваллях і лісах по всій окупованій території, знищені єврейські громади містечок. Це не «зарубіжна історія, яку треба ввічливо згадати».
Як відзначати, якщо ви не історик і не музейний працівник. Мовчазно. Без феєрверків у сторіс. Можна сходити до місцевого меморіалу, прочитати імена, пояснити дітям різницю між «страшною війною взагалі» і спланованим знищенням людей за походженням. Школи й бібліотеки в цей день часто ставлять тематичні уроки — варто не відмахуватися, навіть якщо січень уже здається перевантаженим святами.
29 січня — День пам’яті Героїв Крут
29 січня 1918 року біля залізничної станції Крути, орієнтовно за 130 кілометрів на північний схід від Києва, невеликий загін українських вояків, юнкерів і студентів став проти більшовицьких сил, що наступали на столицю УНР. За матеріалами Українського інституту національної пам’яті, у Крутах було до 520 українських бійців, 16 кулеметів і одна гармата. Бій програли. Частину полонених стратили. З київського боку це виглядало як спроба виграти час, поки уряд ще намагався втримати місто.
Цифри втрат у популярних переказах «плавають», тож я навмисно їх тут не округлюю до зручного міфу. Важливіше інше: дуже молоді люди пішли воювати, бо дорослих військ бракувало. Паралель із сьогоднішнім днем напрошується сама — і саме тому вшанування біля Аскольдової могили в Києві, у Чернігові, у шкільних дворах не відчувається музейним.
Формат дня простий і суворий:
- Квіти до пам’ятника або хвилина мовчання — без пафосних промов «на камеру».
- Не плутати Крути з «переможною битвою». Це історія жертви і часу, який вони купили.
- Добре працюють конкретні імена, якщо їх знаєте, а не загальне «студенти полягли».
Між Соборністю 22-го і Крутами 29-го минає тиждень. У 1918–1919 роках цей тиждень теж не був канікулами. Календар якось жорстко це римує.
Професійні та міжнародні дні, які легко проскочити
Вони не зберуть ялинку і не закриють садок. Але якщо працюєте в відповідній сфері або просто тримаєте широкий календар — січень ними напханий щільніше, ніж лютий.
- 4 січня — Всесвітній день шрифту Брайля. ООН відзначає його з 2019-го, у день народження Луї Брайля. Привід перевірити, чи ваш сайт і вивіска взагалі дружні до незрячих людей, а не лише «привітати в сторіс».
- 15 січня — День Управління державної охорони України. Професійне свято служби, яка охороняє вищих посадовців і об’єкти.
- 24 січня — День зовнішньої розвідки України. Указ 2018 року «прив’язав» дату до 24 січня 1919-го, коли при Директорії УНР з’явився відділ закордонної інформації. Того ж 24 січня ООН відзначає Міжнародний день освіти.
- 26 січня — Міжнародний день митника (Всесвітня митна організація) і Міжнародний день чистої енергії (ООН). Дві різні історії на одну клітинку календаря.
- 12 січня за новим стилем — день мучениці Тетяни. 25 січня, яке в сусідській традиції зробили «студентським», в Україні офіційним Днем студента не є. Наш День студента — 17 листопада, разом із більшістю світу.
Остання плутанина в списку варта окремого абзацу, бо щороку 25-го хтось вітає українських студентів «з їхнім днем». Дата прив’язана до заснування Московського університету 1755 року. У нас інша пам’ять і інша дата. Тетян, звісно, вітати можна і треба — іменини ніхто не скасовував. Просто не треба підміняти ними студентське свято.
Типові помилки січня — і як їх обійти
Не зловтішаючись, просто з того, що щороку спливає в розмовах і чатах батьківських груп.
- Чекати вихідного 7 січня. Державного вже немає. Якщо громада святкує Різдво по-старому — це її право, але кадри вам «різдвяний» день не винні.
- Ставити Водохреще на 19 січня в шкільний і корпоративний календар «за замовчуванням». Для ПЦУ та УГКЦ це 6 січня. 19-те лишається в громад, які не змінили стиль.
- Плутати День Соборності з вихідним. Прапор — так. Відгул — ні, якщо його окремо не дала компанія.
- Оголошувати ополонку обов’язковим елементом віри. Не оголошуйте. Храм і вода в пляшці — ближче до суті дня, ніж крига в волоссі.
- Вітати всіх студентів 25 січня. Привітайте Тетян. Студентів — 17 листопада.
- Змішувати 1 січня, Водохреще і Крути в один «святковий настрій». Місяць різний за температурою. Не треба тягнути серпантин на день пам’яті.
Окремо про прикмети. «Який 1 січня, такий увесь рік», «якщо на Водохреще відлига — буде врожай» — це фольклор, не прогноз Укргідрометцентру. Розказувати дітям цікаво. Планувати бізнес по ворожінню на куті — уже комік. У практиці найточніша січнева прикмета така: хто з 2 січня знову відкладає сон і спорт «на понеділок після свят», той у лютому злиться на себе. Працює без місячного календаря.
Як зібрати собі січень, щоб він не роз’їхався
Не універсальний лайфхак на всіх, а робоча рамка. Беру її, коли треба пояснити родичам «а що в нас взагалі цього місяця».
- До 1 січня закрийте світське: стіл, діти, хто залишається тверезим водієм, чи є укриття поруч, якщо плануєте гучну ніч.
- 5–6 січня залиште під храм і воду, якщо це ваш звичай. Не ставте на ці дні великі переїзди «між гостями» — служби довгі, дороги зимові.
- 13–14-го вирішіть чесно: робите Маланку чи вже відсвяткували Василія 1-го. Два повні цикли підряд виснажують більше, ніж гріють.
- 22 січня — прапор, розмова з дітьми про Злуку, живий ланцюг, якщо він є у вашому місті.
- 27 і 29 січня — тихі дні. Навіть якщо на роботі дедлайн, у стрічці можна не шуміти.
Хто працює з людьми — учителі, капелани, керівники невеликих команд — січень взагалі варто розмітити двома кольорами: теплий (1, 6, 14) і строгий (22, 27, 29). Інакше виходить ця дивна каша, коли після корпоративу одразу «пам’ятаємо героїв», і ні те ні се не відчувається.
Про їжу коротко, бо без неї ніби не про наші свята. Новорічний стіл у нас досі тримає радянський кістяк: салат із вареними овочами, оселедець, холодець, мандарини. Різдвяний грудневий — кутя, узвар, дванадцять пісних страв. Водохресний Святвечір знову пісний. Щедрий вечір — навпаки, з м’ясом. Якщо готуєте все це одним марафоном від 31 грудня до 14 січня, кухня зійде з розуму раніше за вас. Виберіть два піки, не чотири.
І ще побутова річ, про яку соромно писати, але шкода не написати. Зимова благодійня в січні працює краще за тост. Банка для військових, продукти в пункт незрячих, лист ветерану, кров — якщо дозволяє здоров’я. 1 січня країна їсть. 29-го згадує студентів 1918-го. Між цими полюсами якраз є місце, щоб не лише згадати.
Якщо треба одна дія після цього тексту — відкрийте календар і розставте сім позначок: 1, 6, 14, 22, 24, 27, 29. Біля кожної — одне дієслово: святкуємо, освячуємо, щедруємо, єднаємося, дякуємо розвідці (або вчителям — 24-го їх теж згадують), пам’ятаємо, вшановуємо. Далі місяць перестає бути купою дат і стає маршрутом. А вихідний у ньому, якщо пощастить із роботодавцем, лишається один. Решту січень і так уміє наповнити.














Leave a Reply